İçeriğe geç
Bakara Suresi, 250. ayet

Rabbenâ Efriğ Aleynâ Sabran Duası

Rabbenâ efriğ aleynâ sabran ve sebbit duasının okunuşu, anlamı ve Arapçası

رَبَّنَٓا اَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ اَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِر۪ينَۜ (٢٥٠)

Okunuşu

Rabbenâ efriğ ‘aleynâ sabran ve sebbit akdâmenâ vensurnâ ‘ale’l-kavmi’l-kâfirîn.

Türkçe okunuş Arapça harflerin tamamını karşılamaz; doğru telaffuz için ayeti dinleyin.

Anlamı

Ey Rabbimiz! Üzerimize sabır yağdır, ayaklarımızı sağlam bastır ve şu kâfir kavme karşı bize yardım et.

Meal kaynağı: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meali

Bu dua hakkında

Bu dua, Hz. Mûsâ'dan sonraki dönemde İsrâiloğullarının, hükümdar olarak başlarına geçen Tâlût'un komutasında Câlût'a (Golyat) karşı savaşırken ettikleri duadır. Tâlût ordusuyla yola çıktığında, askerlerin kendisine bağlılığını ve irade gücünü denemek için bir ırmaktan su içmelerini yasaklamıştı; askerlerin çoğu bu denemeyi geçemedi (Bakara 2/249).

Düşmanla karşılaşma anı yaklaşınca ordunun bir kısmında korku ve gevşeme başladı. Sayıları az ama imanı ve cesareti güçlü olanlar, zaferin her zaman sayıca üstün olana değil, gerekli maddî ve mânevî şartları taşıyana ait olduğunu hatırlattılar; Allah yolunda savaşanların O'nun yardımını umması gerektiğini söylediler. Ardından Allah'tan sabır ve sebat dilediler: “Rabbimiz! Üzerimize sabır yağdır, ayaklarımızı sağlam bastır ve şu kâfir kavme karşı bize yardım et.”

Tefsire göre bu dua aynı zamanda direnme ve sebat gösterme konusunda askerlere bir telkin niteliğindeydi. Sonraki ayette bildirildiğine göre Allah'ın izniyle düşmanı bozguna uğrattılar ve Câlût'u Dâvûd öldürdü (Bakara 2/251).

Bu duada neler isteniyor?

  • Sabır
  • Sebat (ayakların sağlam tutulması)
  • İnkârcılara karşı yardım

Diyanet’in Dualar kitabına göre Allah bu duayı kabul etmiş, Tâlût ve askerleri savaşı kazanmıştır. Kitap bu duadan, sıkıntılı zamanlarda Allah’tan sabır, sebat ve yardım istememiz gerektiğini çıkarır.

Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an Yolu Tefsiri, c. 1, s. 389-390; Diyanet İşleri Başkanlığı, Dualar (2019), s. 383-384

Sure ve ayet
Bakara, 250. ayet
Dua eden
Tâlût'un askerleri
Durum
Sabır · Sıkıntılı anlar · Zulme karşı

Bu sayfada bir hata mı gördünüz? Bildirin

Benzer dualar

Tüm dualar →

Paylaş

Görsel hazırlanıyor…